فرهنگ‌نامه‌ها و قاموس‌هاى مورد استفاده در اين مجموعه به شرح ذيل مىباشند : 1 . كتاب البلغة : ابو يوسف يعقوب الكردى در 438 هجرى قمرى در نيشابور اين كتاب را تأليف كرده است . اين فرهنگ به اهتمام مجتبى مينوى و فيروز حريرچى توسط انتشارات بنياد فرهنگ ايران در سال 1355 هجرى شمسى در تهران چاپ شده است . 2 . المرقاة : بديع الزمان ابو عبد اللّه حسين بن ابراهيم نطنزى ، معروف به اديب نطنزى ، متولد 497 ه . ق ، اين كتاب را در قرن ششم هجرى قمرى نگاشته است كه به اهتمام سيد جعفر سجادى توسط انتشارات بنياد فرهنگ ايران در سال 1346 ه . ش . در تهران چاپ شده است . 3 . دستور اللغة المسمى بالخلاص : بديع الزمان ابو عبد اللّه حسين بن ابراهيم نطنزى معروف به اديب نطنزى در قرن ششم هجرى ، اين كتاب را پس از المرقاة نگاشته است كه به اهتمام رضا هادىزاده توسط پژوهشگاه علوم انسانى و مطالعات فرهنگى در سال 1380 ه . ش در تهران به چاپ رسيده است . 4 . تكلمة الاصناف : على بن محمد بن طاهر بن محمد بن سعيد الاديب الكرمينى ، در قرن ششم هجرى قمرى اين كتاب را نگاشته و به كوشش على رواقى توسط انجمن آثار و مفاخر فرهنگى در سال 1385 ه . ش در تهران به چاپ رسيده است . 5 . قانون ادب : نويسندهء آن ابو الفضل حبيش بن ابراهيم بن محمد تفليسى از دانشمندان قرن ششم هجرى قمرى است . اين كتاب حدود شصت هزار لغت را در بر مىگيرد . غلامرضا طاهر اين كتاب را در سه جلد توسط انتشارات بنياد فرهنگ ايران در سال 1350 ه . ش در تهران چاپ كرده است . 6 . السامى فى الاسلامى : ابو الفضل احمد بن محمد بن ابراهيم ميدانى نيشابورى در اواخر قرن پنجم و اوايل قرن ششم هجرى قمرى . اين كتاب را در نيشابور نوشته است . اين كتاب به اهتمام دكتر محمد موسى هندواى توسط انتشارات التراث طبع گرديده است . 7 . مقدمة الادب : ابو القاسم محمود بن محمد خوارزمى زمخشرى ملقب به جار اللّه ، علامه الزمان و نسّابهء العرب است كه لغات مهجور و نادر فارسى را در